LIXING LES ST AVOLD
Jonathan BOUVARD est décédé tragiquement à GUYANCOURT le 23/8/2021 à l’âge de 35 ans. Né le13/6/1986 à LONGJUMEAU, il était l’époux de Maaike HIBBELN -KIRBY depuis le 10/10/2020. Vétérinaire spécialiste en cardiologie à GUYANCOURT .Il était domicilié à PARIS mais été originaire de LIXING LES ST AVOLD. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 31/8/2021 à 14h30 en l’ église de LANING , suivie de l’inhumation au cimetière de LANING. Jonathan reposera à la Maison Funéraire Sogne Dome rue du cimetière à ST AVOLD , Lundi 30/8/2021 de 17h à 19h et mardi 31/8/2021 de 9h à 12h. Nos condoléances à la famille.
93 messages de condoléances “Jonathan BOUVARD”
I met with Jonathan at UC Davis. He was still a DMV student at the ENVA but passionate about Cardiology. He was totally motivated for becoming an excellent specialist ( his model was Dr. chetboul). It was an honor to meet with him, he was one of this young fellow driven for making a difference in our veterinary world! I am deeply sad for his loss, all my thoughts and prayers are with his family, RIP Jonathan we will miss you!
A Maaike, à ses parents, sa famille, ses amis,
Je vous écris en tant qu’ami, collègue cardiologue et vice-président du Groupe d’Étude en Cardiologie (GECA) de l’Association Française des Vétérinaires pour animaux de compagnie (AFVAC).
Il n’y a pas de mots pour exprimer notre tristesse suite au départ de Jonathan, qui laissera une trace indélébile de son passage trop bref dans nos vies. Je garderai de lui le souvenir d’un ami attachant, fidèle et espiègle avec qui j’avais plaisir à plaisanter et discuter cardiologie. Notre petit monde de la cardiologie vétérinaire perd un clinicien talentueux promis au plus bel avenir. Les congrès de cardiologie n’auront plus la même saveur sans lui….
Toutes mes pensées vont à sa femme Maaike qui fait preuve d’un courage exemplaire, ses parents, sa famille et bien sûr ses amis des Écoles Vétérinaires d’Alfort et d’Édimbourg dont les messages extrêmement touchants montrent combien Jon était aimé et apprécié.
Au revoir petit poulot, mais grand homme. Sincères condoléances à ta famille. RIP.
My deepest condolences to all Jon’s family and friends. Jon was such a kind, charming and intelligent person. I will never forgot Jon and Maurizio coming into the residents office in the evenings with cheeky looks on both the faces in search of distraction from notes and letters, usually with basketball or football! He will be greatly missed and forever treasured. Rest in peace dear Jon.
Dear Jon,
Thank you. Thank you for so so much.
Your smile, your energy, your passion, your friendship and your love.
We will never forget you, and we will remember every single memory as a treasure
We will fight for you. For everything you valued and for what is right.
Always here. Always family. Always loved
C’est avec stupéfaction et une immense tristesse que nous venons d’apprendre la disparition brutale de Jonathan. Nous adressons nos sincères condoléances à la famille. Nous assurons Philippe et Annie de notre soutien amical et affectueux.
On ne peut que rester sans voie devant un tel drame et si inattendue disparition nos pensées vont bien sûr à ses parents, à sa famille
Nous en garderons l’image d’un jeune homme souriant et attentif
Toutes nos condoléances.
My most sincere condolences to the family, wife and friends. The hole his loss leaves on us will never be forgotten. Please find the comfort in the love he left in all his friends and family. His smile will always be remembered and he will always be in our hearts.
My sincere condolences to you all at this time. Jon was a friendly, enthusiastic and empathetic individual who always managed to make you smile even when you didn’t really feel like it. His cheeky charismatic character meant he could get you do whatever he needed you to do at the time. He will be greatly missed by his veterinary family in Edinburgh. Be at peace my friend.
Cher Jon,
Comme beaucoup d’autres, on s’est connus de loin à Alfort. Ça ne nous a pas empêché de partager de très bons moments ensemble, que ce soit au Grisby, durant les différents Accueils, dans les couloirs du Chuva ou de l’école…
Comme beaucoup d’autres également, j’ai été bouleversé depuis que j’ai appris la triste nouvelle et il ne se passe pas un jour depuis sans que j’y repense.
Comme beaucoup d’autres encore, j’étais à des années lumières d’imaginer l’impensable, surtout pour toi à qui tout semblait réussir.
Je ne pourrais malheureusement pas être présent aujourd’hui à l’heure où tous tes proches te disent au revoir, mais ça n’empêche pas de se remémorer de bons souvenirs.
Mes pensées et condoléances vont à tous ceux qui t’entourent aujourd’hui, et à tous ceux qui t’ont connu de près ou de plus loin, mais qui ont malgré tout un pincement au cœur depuis plusieurs jours…
J’espère que tu as trouvé la paix intérieure que tu recherchais.
Veille sur tous tes proches.
Nous ne t’oublierons pas.
Mon Jon,
Tous les jours depuis que j’ai appris ton départ, je me dis « je vais trouver le courage d’écrire », et tous les jours je remets au lendemain. Parce que ce n’est pas possible, tu n’es pas parti, pas toi. Mais hier, on t’a dit au revoir, et donc c’est bien vrai.
Je pense à toi et Maaike tous les jours et toutes les nuits, vous ne quittez pas mes pensées, ça tourne en boucle, il n’y a pas de solution..
tu veilles sur nous depuis ton nuage là-haut, ok? On a besoin d’un peu d’aide.
Tu nous manques terriblement.
Ta Riette
Jon,
Je ne serais pas présente physiquement pour ton dernier voyage, de toute façon, ces moments là, je n’en ai pas vraiment la force…mais je pense très fort à toi, ta famille et tes amis…
Qu’est ce que j’aurais aimé avoir le courage de faire la route aujourd’hui et d’être là pour tenir main à mes amis du groupe 10, et aux autres, qui souffrent en te disant aurevoir…
Comme tous ici j’ai été sidérée par la nouvelle et elle me paralyse encore…
Comme beaucoup je ne t’ai connu réellement que de loin… mais aujourd’hui mon cœur saigne d’apprendre la souffrance que tu as enduré tout ce temps, et celle de tes proches maintenant…
Je dois t’avouer enfin quelque chose : tu m’as tjs impressionnée. Ton sourire presque toujours affiché sur ton beau visage espiègle et intelligent, ta jovialité, ton énergie et ton intelligence ! Tu avais toujours un mot pour remettre ton prochain « en marche »!
Tellement impressionnée que je n’ai jamais eu le courage d’aller rencontrer vraiment le personnage « derrière » cette façade pétillante. J’avais peur de ne pas être à la hauteur, avec tous mes doutes, toutes mes peines et mes toutes faiblesses… qu’aurait pensé un mec comme toi, si fort, d’une fille comme moi?!
Quelle idée je me faisais…excuse moi Jon! Excuse moi…
Mais en fait je me suis fermée à ta vraie présence. Je m’en excuse aujourd’hui, et je regrette, maintenant que je comprends à quel point ce beau costume était en fait une armure!
Je voudrais que tu aides tes proches à surmonter cela, de là où tu es… s’il te plaît…
Et à mes amis vetos, tous.. prenez soin de vous.. s’il vous plaît ! Je sais à quel point aucun d’entre nous n’est tout puissant… nous avons tous nos doutes, nos faiblesses nos découragements… mais il y a tjs une étoile qui veille sur nous à nos côtés… et tant d’amour qui nous attend…
Courage à toi.
Bon voyage Jon. Que tu trouves la paix…
Allez mon cœur te laisse partir… ça fait mal…mais c’est ce que tu as voulu…
Je ne t’oublierais pas.
I’m so sorry that things turned out this way. I remember in (my) final year the smile as he taught us more on detailed cases for cardiology/echocardiography & quizzed us on concepts. He always seemed like a kind & bright soul. My deepest condolences to his loved ones. Know that we, his colleagues, mourn with you.
My deepest condolences to Jon’s family, friends and everyone who had the pleasure of knowing and working with Jon. Rest in peace
Les mots me manquent … tu étais une de ses rares personnes lumineuses qui redonnait toujours le sourire aux personnes qui t’enroulaient .Je ne réalise toujours pas . Tout mon soutient a ta femme, ta famille et tes amis proches .
Jonathan was so full of life, he was beloved by all who knew him. He was always willing to help us students in the hospital and was a fun and kind teacher. He was incredibly smart and full of heart. He will be deeply missed.
Sending my deepest and sincere condolences to Maaike and all of Jon’s friends and family. I still find it very hard for this devastating loss to be true. I hadn’t seen Jon for a couple of years but will always remember the time we spent working together at Edinburgh very fondly. Jon was a wonderful Cardiologist, kind colleague, total charmer and was always willing to help (even if occasionally reluctantly initially!). He brought joy and comic relief to the residents, playing basketball in the office and making jokes in between working extremely diligently. I am so grateful to have known him and will never forget. I hope Jon can rest in peace now. Thinking of you all at this hard time. Best wishes, Katrina
Cher Jonathan
Je te connaissais si peu. Pourtant tu me manques terriblement. Ton absence pèse sur chacune de mes journées de vétérinaire. C est toute la profession qui te pleure aujourd’hui. Je suis désolée que nous n ayons pas su t’aider.
Sois heureux là-haut.
I am so deeply sorry for your loss and my sincerest condolences to Maaike and your family at this terribly sad time. My thoughts are with you all. Jon was an important part of the Edinburgh Vet School family and will be very missed.
My sincere condolences to Jon’s family and to especially to Maaike. With his bright smile and energy Jon was such a positive for so many people. He will be greatly missed and will be always remembered with warmth and love. Alisdair
I was so very shocked and saddened when I heard the news about you Jon . I always remember you at work in Edinburgh vet school being so happy and a cheeky glint in your eyes . You had a wonderful smile which would cheer up anyone’s day . My sincere condolences to your wife and family. May you RIP Jon .
Toutes nos condoléances dans ce moment difficile. Toutes nos pensées sont avec vous.
Amitiés
Veronique et Stéphane
Cher Jon, cher Ancien.
Il est temps pour moi aussi de te dire au revoir, puisque je ne pourrai malheureusement pas être présent cet après-midi.
Tous les témoignages que j’ai lu montrent à quel point tu étais aimé et admiré.
Tu es un personnage central dans tous mes souvenirs alforiens, de l’accueil incroyable que tu nous a organisé, jusqu’à mon parcours au chuva, ou tu faisais preuve d’un professionnalisme inspirant pour moi. On a passé tellement de bons moments pendant toutes ces années : les soirées au grisby, les soirées Anciens/Poulot, les préchauffes G10 et j’en passe.
Malgré les chemins plus éloignés qu’on pris nos vies ces dernières années, je n’ai cessé de suivre avec admiration et fierté pour parcours professionnel et personnel. Comme les réseaux sociaux peuvent être trompeurs, personne ne pouvait imaginer la détresse dans laquelle tu te trouvais.
Je garderais en tête ton sourire espiègle et insolant, ton visage d’ange, ton humour ravageur.
J’adresse toutes mes condoléances à ta femme et tes proches.
Bon vent l’Ancien
Caro Jon,
Eccoci qua di nuovo di persona a circa un anno da un prezioso momento passato insieme. Per i tuoi amici oggi è un giorno difficile ma non buio perché il tuo sorriso, la tua amicizia e la tua complicità non ci faranno sentire mai soli. Mi ricorderò sempre delle nostre pause caffè tra una caso e l’altro, dell’importanza di fermarsi a pranzare insieme per discutere delle difficoltà e supportarci a vicenda, del cibo e delle abitudini scozzesi spesso criticate, delle discussioni sul calcio, dei casi risolti insieme e dei tanti pazienti che oggi vivono grazie alla tua passione e al tuo fenomenale talento. Caro Jon sarà difficile ma non mi sentirò mai solo perché saranno le nostre esperienze a darci forza ogni giorno di più. Sono sicuro che un giorno ci rivedremo insieme a risolvere casi e a competere a pallacanestro da qualche parte nell’universo.
Fai un buon viaggio amico mio, ti voglio tanto bene
Maurizio
Il est très dur de trouver des mots… Jonathan faisait partie des très belles personnes que j’ai eu le privilège, l’honneur et le bonheur de rencontrer dans ma vie, sans oublier le professionnel talentueux qu’il était aussi. Il est superflu de dire à quel point son absence laissera un vide incommensurable dans nos cœurs et nos esprits. Toutes mes pensées en ces jours, vont vers vous sa famille, qui comptiez tellement à ses yeux.
Cher Jon, Barbare Buvard comme j’aimais te taquiner lors de mon accueil ,
Tu vas manquer , je ne dis pas volontairement « me ou nous » car, tu vas manquer à femme, ton frère Greg, ta famille, au groupe 10 , à tes amis, à l’ensemble des gens qui tu as croisé.
Personnellement, je me souviendrais de ton « Salut les petits gars », c’est par cette tentative d’imitation bien pourrie de Jeannot que tu pénétrais dans le Grisby avec un grand sourire , je me souviendrais aussi de ton sourire permanent, de tes vannes pourries mais assumées, de ton chapeau de cow-boy rose des inters , du fait que tu sois toujours fourré dans les bons coups dès qu’il s’agissait de faire une bonne blague ….
Je ne peux pas être là pour te dire au revoir mais sache que ton geste fera les bouger les choses !
Salut Jon et bon vent l’artiste ( formule qui t’aurais surement fait marrer ! )
Toutes mes condoléances à ta femme et ta famille
I was deeply saddened to hear of the loss of Jon. My thoughts are with Maaike, all of Jon’s family and friends at this very sad time. Jon, rest in peace, you will be greatly missed by all those who knew you.
Dear Maaike, Jon’s family and friends.
I am so deeply sorry for your loss.
I had the pleasure of working alongside Jon. He was intelligent, talented, cheeky and always up for a laugh. Jon taught me how to drain my first pericardial effusion and he did so with such calm and patience that has given me confidence in my own abilities ever since.
Jon touched the hearts of everyone he worked with. Students, interns, fellow residents and senior clinicians alike He took the time out of his day to make others better. If I was ever having a bad day I knew Jon would be willing to play basketball with me up in the residents office, and we only knocked over someone’s cup of tea once!
Rest In Peace Jon. You will be missed.
Mardi 31 août 2021…essayer enfin de trouver des mots justes…si il en existe.
Au revoir Jon. Ton départ bouleverse toute une profession, une école, une promotion. Au revoir Jon, mais pas adieu. Compte sur nous pour ne pas oublier ton sourire et la leçon que tu nous donnes depuis la haut : celle de prendre soin les uns des autres quelque soit le tourbillon dans lequel nous plonge parfois la vie. Ne pas oublier de prendre le temps et d’oser demander sincèrement : « ça va ? ».
Au revoir et merci.
Toutes mes pensées et mes condoléances en ce jour vont à sa femme, ses parents, famille et amis.
Jon, you’ll be greatly missed. My deepest condolences to Jon’s family and wife. Rest easy, my friend.
Rest in peace dear Jon. Love Jo
Cher Jon,
C’est principalement par l’organisation de l’accueil de nos poulots et par nos amis communs que nous avions partagé. Tu m’avais fait tant sourire à la soirée classe, si crédible en Ancien autoritaire alors que ton regard était habituellement espiègle, presque enfantin.
Je n’aurai pas cru me laisser tromper par ce regard et apprendre un jour que le désespoir t’avait gagné, toi qui était si solaire.
Tu as illuminé beaucoup de personnes sur ton chemin, j’aurai souhaité que cette lumière te berce aussi.
Comme nombre de confères je ressens une grande tristesse de te perdre, membre de ma famille vétérinaire, que tu en sois arrivé à ce choix malgré ton entourage proche qui t’aimait tant. J’espère que tu as trouvé la paix.
Chers amis, épouse et famille de Jonathan, je serai avec vous en pensée aujourd’hui et vous envoie tout mon courage pour l’accompagner dans son voyage.
Cher Jonathan,
Je trouve enfin le courage d’écrire ces quelques lignes…Il n’y a pas un jour, un instant qui passe sans que je ne pense à toi depuis que j’ai appris cette terrible nouvelle et que les larmes me montent aux yeux. Nous n’étions pas des amis proches et nous étions bien différents : toi, si sociable et souriant et moi, avec mon côté asociable. Mais nous avons partagé la passion de la cardiologie et de l’UCA. Tu étais le rayon de soleil de l’équipe. Je me rappellerai aussi de toi me faisant sourire avant nos « packs » Blin de rattrapage. Tu resteras pour moi une figure emblématique de notre promo et de la cardio (j’ai longtemps hésité à faire les mêmes choix que toi et ai admiré ton parcours après avoir quitté l’UCA même si je n’ai jamais pris le temps de te le dire. J’espère que cette tragédie fera avancer les choses et qu’on pourra former des vétos spécialisés dans de meilleures conditions. Tu resteras un modèle pour moi. J’envoie toutes mes pensées de soutien à ta famille et ta femme.
Vanessa
Jon,
Voilà quelques années que nos chemins ont pris des directions différentes, depuis la fin des études. On se suivait de loin grâce à la magie des réseaux sociaux,celle qui gomme les mal-êtres et me faisait croire que enfin tout réussissait pour toi, aussi bien dans le monde vétérinaire qu’en amour.
Je me souviens de toi à notre accueil. Tu faisais partie des barbares, de ceux qui sont à l’aise dans ce monde qui est nouveau pour nous poulot. Tu as fait partie de toutes les fêtes alforiennes. Mis je me souviens aussi de ta détermination lors de ma 1e nuit aux SI…on a dû faire une réanimation et c’est là que j’ai vu ton visage plein de professionnalisme.
Jon tu resteras lié à tous mes souvenirs d’école. J’aurai aimé continuer à te croiser de temps à autre et se remémorer toutes ces années et discuter de notre vie…
J’espère que de là haut tu as trouvé ta paix intérieure,
Toutes mes condoléances à ta famille,
Totalement bouleversée, je ne peux pas vraiment exprimer ce que je ressens mais je souhaite apporter mon soutien sincère à Greg, Barbara et toute la famille de Jonathan.
De tout cœur avec vous 🤍
We worked in different departments in the Vet School in Edinburgh, but you were always friendly and had a lovely smile. When I was diagnosed with cancer a couple of years ago, you came and found me and gave me a big hug. That simple gesture meant so much. I hope you are at peace now Jon. My thoughts are with your family at this sad time. I hope that in the future, you will get some comfort from all the wonderful memories you will have of Jon’s short time on earth.
Toutes mes plus sincères condoléances à tous les proches de Jon qui vont devoir vivre sans lui à présent. Je suis, comme tant de ses copromos, extrêmement touchée par son départ. Je garderai le souvenir de son sourire et de la simplicité avec laquelle il parlait avec tout le monde. Qu’il repose en paix.
It is heart-breaking to say goodbye to you, our dear friend Jon. Words just cannot express how sad we are not to see you and your smile again. You truly made our days better and hardships lighter. We were so lucky we had the opportunity to know you. We will remember you and you will stay in our hearts forever. Rest in peace out dear friend, you will be greatly missed. Condolences to the whole family.
My sincere condolences on the loss of Jon. I can only imagine the devastating grief all the family are experiencing right now . Jon was such an amazing person, handsome, funny , clever , and kind.Thinking of you Maaike at this very very sad time ……
RIP Jon
Cher Jon
Je pense à toi tous les jours depuis que j’ai appris ta disparition. C’est drôle parce que nous n’étions pas les amis les plus proches, ca faisait même longtemps que l’on ne s’était pas parlé. Je ne me sens presque pas légitime à t’écrire aujourd’hui. Mais tu fais partie des gens qui ont marqué ma vie Alforienne, et donc ma vie tout simplement.
J’aurai eu beaucoup de plaisir à te revoir, de rattraper le temps passé avec une facilité déconcertante. J’ai lu beaucoup de témoignages en ce sens, et cela souligne pour moi ta bienveillance, mais surtout la place que tu occupais, peut être sans le savoir, dans le cœur des autres.
Les gens comme toi Jon, on pense toujours avoir le temps de les revoir à l’occasion de mariages, de fêtes ou d’autres événements et reprendre notre amitié là où on l’a laissée. On pense que la vie nous offrira toujours ces plaisirs éphémères, sans avoir à entretenir nos relations. Mais c’est une erreur, et ton geste nous le rappelle amèrement. Je voudrai te remercier de m’avoir fait prendre conscience de cela, et de me mettre face à beaucoup d’autres réalités difficiles à accepter. Je ferai de mon mieux pour être plus attentif aux autres et à moi-même à présent, et je pense y voir un bel hommage à ton souvenir.
J’espère que tu es en paix aujourd’hui, cher Jon
Amicalement
Jonathan, il est déjà temps de te dire au revoir. Beaucoup trop tôt, si brutalement, ta vie s’est envolée. Je garderai ton sourire en souvenir, ces bons moments passés ensemble.
Toutes mes condoléances à ta famille et tes proches.
Repose en paix Jon, tu resteras dans nos mémoires
Our deepest condolences to Jon’s friends and family in such a difficult and bewildering time. Such a tragic and incomprehensible loss to all that knew him, and to the veterinary family. He was kind, funny, cheeky, thoughtful and a true gentleman at the same time. He will be greatly missed. As will the chats in different languages (his German was quite good!), about his love of baking and more. Rest safely, Jon.
Jon, petit poulot
Regarde tous ces messages, tous ces gens que tu as marqué par ton passage dans leur vie !
Ça ne m’étonne tellement pas
Dès ton arrivée sur les terres d’Alfort, tu ne passais pas inaperçu ! Moi je t’ai vu de loin je savais que tu allais être le poulot de ienien et de Florent. Je suis allée à ta rencontré. Je te revois me dire à la fin du pot du cercle « si mon ancienne c’est pas vous mon ancienne c’est personne « . Mais je n’ai pas eu cet honneur, alors tu as bien voulu madopter, j’ai eu la chance de te côtoyer de profiter de ton humour de ta joie de vivre. Merci pour ses moments de bonheur Jon je ne les oublierais jamais…d’ailleurs depuis que j’ai appris ton départ j’entends ta voix qui resonne, comme si tu étais là « laaaaaa mamie » « laaaaaaa mamie ». Elle est là mamie Jon, elle est bien triste. Repose en paix Jon tu étais un homme bon, tu laisses un grand vide
Dear Maaike, Jon’s Family and Friends,
There are no words that could express how sorry I am for your loss of Jon. He was a brilliant vet, a friend with a big heart and someone who was always there to cheer you up if you were down. He will be terribly missed. My deepest condolences. RIP Jon.
My sincerest condolences to all the family and everyone who had the great pleasure to know Jon. Jon, thank you for all the time we shared, for the laughs, for the smiles, for the love. None will be forgotten. Rest in peace my dear friend, I will miss you deeply.
Dear Maaike, Jon’s Family and Friends,
There are no words to explain how sorry I am for your loss of Jon. He was a brilliant vet, a friend with a big heart and someone who was always there to cheer you up when you were down. I will miss him deeply. My deepest condolences. RIP Jon
My deepest condolences to Jon’s family. What a tremendous loss. He was always such fun to work with, and always had a smile on his face and a cheeky comment. He will be greatly missed. Sending lots of love your way
Toutes mes condoléances à l’épouse, à la famille, aux proches et amis de Jonathan. Quelle épreuve terrible, quelle immense tristesse. Je garderai en mémoire le Jon au regard pétillant, souriant et joyeux que je croisais sur la résidence, au Grisby et au CHUVA. Nous nous souviendrons de toi.
Repose en paix
Jon, I am glad I could meet you at Edinburgh Vet School. Thanks for the fabulous lunches together. It was always a pleasure to come over from the other side of the road to meet a great group of people from the small animal hospital which you were a part of. Thanks for the short conversations in French when passing each other in the hospital and for the car sharing on a Friday after work to drive to the airport when it was still possible. You will be missed. My deepest condolences to your wife Maaike and to your family and friends for this terrible loss.
I send my sincerest condolences to Jon’s family and friends. Jon was an amazing person always with a smile, making jokes and being the most supportive friend. You will be remembered with great love my friend
Toutes nos condoléances les plus sincères à toute la famille lourdement atteinte par ce drame épouvantable.
Mes sincères condoléances à la famille et à l’épouse de Jonathan.
J’ai passé de tellement bons moments avec Jonathan lors de nos années de collège. Beaucoup de rires, de fêtes et d’amitié. Cela reste gravé à jamais dans mon esprit et dans mon coeur.
Ce départ m’a profondément touché. Je suis avec vous de tout coeur avec vous.
Je ne peux malheureusement pas venir à la cérémonie mardi (étant sur Lyon désormais). Je me joins à vous par la pensée.
Repose en paix Jonathan.
Jon, si sensible et drôle, co interne et ami attentionné et attachant, irrésistiblement agaçant parfois… mais d’un soutien sans faille.
et même si la vie sépare les gens géographiquement, j’ai toujours pensé et espéré que nous pourrions partager encore, suivant avec admiration et bienveillance la suite de ton parcours.
Quel choc, en apprenant ton départ, c’est invraisemblable.
Je garde précieusement le souvenir de ces moments partagés… et j’ai toujours ma dent de requin !
Pour ta famille, pour ta femme, j’envoie du courage et de la force, je ne peux concevoir votre douleur, et compatis de tout cœur.
Tendrement,
Marie
Jonathan, Jon.
On s’est peu cotoyés à l’Ecole, moi j’étais asociale, scolaire et dans mon monde, et toi tu faisais partie des bons vivants du Cercle, un des rayons de soleil apprécié de tous, toujours avec un grand sourire à te demander comment passer encore plus de bon temps.
Encore une fois, la vie nous rappelle cruellement que ce sont souvent ceux qui paraissent les plus heureux, ceux qui sont les plus entourés et les plus aimés qui cachent la plus grande détresse.
Apprendre ton décès a été choquant pour moi. J’ai été submergée par la colère. Le mot qui résume le plus mes sentiments est « injustice ». Comment justifier que quelqu’un qui a mon âge et toute la vie devant lui choissise d’y mettre brutalement fin, quand il reste encore tant de choses à vivre ? Quelles pensées t’ont parues si lourdes pour que continuer te paraisse si intolérable ?
Je ne peux même pas commencer à imaginer la détresse de tes proches.
Même si j’en étais un membre discret, de cette grande famille de la promo2012, aujourd’hui j’ai perdu un membre de ma famille. Jon, que penses-tu de là-haut de toute cette agitation que tu laisses derrière toi ? C’est toute la Famille Vétérinaire qui est retournée par ton départ, et nul doute que tu vas changer les choses. Si seulement tu étais encore là pour accompagner ce changement.
Je serai présente mardi pour ceux que le travail n’aura pas pu libérer.
Tout mon soutien à ses proches.
Avec vous et toute notre amitié dans cette terrible épreuve. Très sincères condoléances
Jonathan, je suis tellement navrée de ne pas avoir eu le temps d’apprendre à te connaître. T’avoir rencontré et avoir échangé brièvement quasiment à chaque fois me laisse amère…j’aurai voulu pouvoir faire plus, pour toi, pour ton épouse, pour ta famille.
Je suis réellement attristée de ne pas avoir bénéficié de temps pour t’en accorder une partie. Je te souhaite la paix que tu mérites et mes pensées de soutien accompagnent tes proches.
J’adresse mes plus sincères condoléances à l’épouse, la famille, les amis et les proches de Jonathan.
Jon, je te souhaite le repos de ton âme.
Toutes mes condoléances à toute sa famille. Professeur de sport à Alfort, j’ai toujours été impressionné par l’amitié que Jonathan portait aux autres dans le cadre du cercle ou du bureau des sports. C’est un drame abominable!!!Je suis de tout cœur avec vous dans cette terrible tragédie
Pascal PHILIPS
Cher Jonathan, pour toi, pour ton épouse, pour ta famille, pour tes amis, j’éprouve aujourd’hui beaucoup de tristesse et de compassion. Je me souviens de notre dernière rencontre, il y a un an, totalement par hasard. J’étais à une terrasse de restaurant avec des amis quand je t’ai aperçu. Je t’ai appelé, nous avons commencé à discuter, ce n’était que pour quelques minutes… tu semblais avoir un RDV. Et puis je t’ai demandé si tu ne voulais pas finalement t’asseoir et rester déjeuner avec nous… Tu as accepté et nous avons passé un très beau moment ensemble. Tu revenais en France et avais beaucoup de choses à nous raconter, tu avais aussi toujours ton sourire et ton regard d’enfant. On ne les oubliera pas.
I’m desperately sorry about Jonathan. I remember him as one of the greatest people I’ve ever worked with. He touched everyone around him and made the world a better place. He gave so much and perhaps we didn’t spot the cost for him. I hope that his legacy will be his example as a human being and to teach us to be kinder to ourselves and each other. Please accept my deepest sympathy – I’m thinking of you all.
Nous garderons toujours le souvenir rayonnant du passage de Jonathan à ADVETIA. Il y a conquis en quelques jours le cœurs de tous, des propriétaires au personnel. Nous avons toujours en mémoire son extrême gentillesse et son professionnalisme. Toute l’équipe d’ADVETIA tient à témoigner à sa famille et à ses proches son soutien dans ces moments de grande douleur.
Pascal PRELAUD pour le CHV ADVETIA
I send my sincerest condolences to Jon’s family and friends at this difficult time, my thoughts are with you all. Jon’s kindness and humour will be sorely missed. Rest in peace Jon.
Mes plus sincères condoléances à la famille et à tous les proches de Jonathan. Je n’arrive toujours pas à croire que tout cela est réel. Cela semble tellement absurde, impossible. Jonathan était une personne exceptionnelle et je garderai en mémoire sa gentillesse, son professionnalisme lorsque nous avons été ensemble en clinique à l’école vétérinaire, le plaisir par la suite de collaborer avec lui à la rédaction d’un article de cardiologie, de se recroiser en congrès, et bien-sûr son immense sourire permanent. Jonathan laisse un grand vide mais nous ne l’oublierons pas.
Jon was a truly caring human being and colleague. It was a pleasure to work with him throughout our residency in Edinburgh. His smile will never be forgotten. My sincere condolences to his family and friends. I am thinking of you. Yours faithfully, Marisa Ferreira
My most sincere condolences to Jon’s family, and to everyone who knew him. Jon was an outstanding human being and I will miss him greatly.
With lots of love, RIP dear Jon.
To Maaike and Jon’s family and close friends,
I wish to send you strength and support at this difficult time as you repair your hearts. It was a real pleasure having Jon as a colleague at Dick Vet in Edinburgh, his wicked sense of humour and cheeky smile were often there to raise our spirits. Jon was always well presented and wearing a good aftershave!
The tragic loss of Jon’s talent will be felt by our veterinary community as he had so much more to show us.
RIP Jon
Je transmets mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Jon. Jon était un co-résident extraordinaire, gentil, attentionné et brillant. Il a été pour moi le meilleur grand frère de cardiologie que j’aurais pu imaginer. Il m’a épaulée durant ma résidence et ses leçons resteront ancrées en moi à jamais. Je m’efforcerai de les transmettre à mon tour du mieux possible. Par dessus tout, je me sens bénie d’avoir eu l’opportunité de le connaître, et de l’avoir comme ami. Mes pensées et mes prières vous accompagnent dans ce moment difficile et douloureux.
Toutes mes condoléances dans cette terrible épreuve.
Jon fut un ami proche durant la prépa au lycée du Parc, un partenaire de franche rigolade que je garderai toujours en mémoire.
Tous ces hommages sont le reflex de la merveilleuse personne qu’il fut.
Parti trop tôt…
Mes prières vous accompagnent.
RIP Jon
Toutes nos sincères condoléances à la famille et aux copains. Jon, nous garderons en souvenir ton sourire, ta bonne humeur et ton humour bienveillant… Aymeric et Charlotte (2 promos après lui)
My sincerest condolences to all your family. Thank you Jon, for being an essential part of our « Mediterranean family » in Scotland, so far away from home. You will be greatly missed.
Cher Jon,
Tu laisses un vide immense en moi. Notre rencontre sur les bancs du lycée du Parc a scellé le début de notre amitié.
Et même si nos vies ont pris des chemins différents, nous avons gardé ce lien si précieux qui nous unissait.
Malgré la distance, à chaque fois, nos retrouvailles étaient simples et joyeuses comme si nous nous étions quittés hier.
Toutes ces années a travailler, tu as fait preuve d’une ténacité dont je suis admirative.
Et quand, enfin, tu m’as annoncé ton retour, j’étais si heureuse pour toi mais je ne me doutais pas de ton état…
Ton amitié a été un cadeau inestimable. Tu es l’AMI, celui qu’on n’oublie jamais.
Tous les moments passés ensemble à Lyon, Paris, Edimbourg sont gravés en moi.
Ton sourire et tes yeux qui pétillent de malice me suivront toujours, peu importe où tu es…
Toutes mes pensées vont à la famille de Jonathan et à Maaike dans cette terrible épreuve.
Après 5 ans passés ensemble à Alfort, Jon était un pilier de notre groupe d’amis, même presque 10 ans après notre sortie d’école. Son grand sourire, son humour et sa loyauté nous accompagnera toujours.
Jonathan, tu auras marqué une partie de ma vie comme peu de gens l’ont fait. Un mentor, un modèle, une vie qui paraissait si belle vu de l’extérieur. J’ai eu beaucoup de chance de te connaître et serais toujours reconnaissante de l’impact que tu as eu dans ma vie. Tu étais un être qui illuminais la pièce quand il arrivait, toujours bienveillant, beaucoup d’humour. Tu laissera un immense vide derrière toi.
Mes plus sincères condoléances à tes proches, tes amis, ta famille et surtout à ton épouse.
I have no words to express how sorry I am for your loss. Jon was a beautiful person, always keen to help others, compassionate, with a love for animals and extremelly talented. I feel so fortunate I got to see him achieve his professional goals and grow as a cardiology specialist and as a person. I will always cherish the many happy moments, I will always have Jon very close to my heart. My thoughts are with you in this very difficult time.
Sending love and strength to Jon’s family and friends at this terrible time. Jon was a cherished colleague who always had time for a chat, a smile, a joke and he will be remembered with great respect and love by so many, for so many years to come.
Mes sincères condoléances à la famille et aux amis de Jonathan. J’ai eu le plaisir de travailler avec lui à Edimbourg et je garderai en souvenir son énergie, sa gentillesse et bonne humeur.
Nous perdons, je perd l’un de mes meilleurs amis. Je suis bouleversé tant il a marqué mes quatorze dernières années. Il est un ami extraordinaire et je ne peux me souvenir de tout tant nous avons vécu d’incroyables moments de complicité et d’amitié. Je vous promets que nous continuerons à faire vivre Jonathan et son souvenir aussi longtemps que nous le pourrons. Nous ne l’oublierons jamais. Je suis de tout mon cœur avec vous.
Nos plus sincères condoleances à la famille et amis de Jonathan! Ton départ laisse un grand vide à tous tes amis et familiers…tellement de personnes qui t’aiment! Repose en paix!
Carolina et Jose
So very sorry for your loss. My thoughts and prayers are with you. Jonathan was a wonderful and kind person, always ready to help; he will be greatly missed.
Jon was such a lovely person to work with; talented and driven but also generous with his time and always showing an outstanding level of compassion for his patients and colleagues. On several occasions he was ready to catch my fall when I really needed it – I am sure many others will feel the same. Selfless, non-judgemental, and cheeky; Jon’s natural kindness and sparkling sense of humour will be missed and cherished.
Toutes mes condoléances à la famille et aux proches de Jonathan. Je vous apporte tout mon soutien dans cette épreuve. Je suis fière et heureuse d’avoir eu la chance de connaître Jon qui était quelqu’un d’extraordinaire, brillant professionnellement et surtout très humain. Je chérirai les beaux souvenir que j’ai avec lui pour que sa mémoire perdure.
Jon,
J’aurais voulu te parler et de dire ce que je pensais de toi. Je t’ai connu lors de ma visite quand t’étais résident. T’étais extrovert, sympathique, aimable, accueillant, franche. Tu semblais très sûr de toi et je me suis dite: c’est sûr qu’il plaît à plein d’étudiantes! Depuis ce moment, et quand je pensais à mon futur professionnel, t’étais dans ma tête. T’étais une reference, en silence. J’ai pensé plusieurs fois à toi, ton attitude, comment tu parlais aux étudiants, les conseils que tu m’as donnés, comment t’avais pris dans tes bras Georgia lors que t’as su que t’avais passé le premier examen, d’une manière qui ma beaucoup marqué et que je n’ai pas oublié. Je regrette ne pas t’avoir dit tout ça. Je regrette ce qui t’es arrivé. Profondément triste, je pense à toi et à tes proches.
My sincerest condolences to all your family and friends at the terrible loss of Jon. He was greatly loved by everyone who knew him in Scotland and at the Vet School in Edinburgh and he will be missed terribly by all his colleagues and friends. I can always remember when the occasional time we were on clinic together in cardiology his enthusiasm, charm and sense of humour, but also his seriousness, which I often made fun of. Encore mes sinceres condolences a ce moment.
On pense très fort à sa famille et ses proches dans ce terrible drame. Jonathan sera regretté, je n’ose pas imaginer votre détresse. Courage à tous.
N’hésitez pas si vous avez besoin de quoi que ce soit.
Je n’ai pas encore réussi à mettre des mots sur ma peine. Jonathan était un de mes amis les plus chers, et il laissera un vide immense dans ma vie. Mais je ne peux qu’imaginer la douleur de sa famille, et de sa femme Mais dont le courage force l’admiration. Toutes mes condoléances et mon soutien dans cette sombre période.
Nous partageons votre peine et vous accompagnons dans cette terrible epreuve.
Je suis de tout coeur avec vous dans cette épreuve et vous témoigne toute ma sympathie.
Philippe et Annie, j’ai un sacré pincement au cœur, après ce qu’on vient de recevoir. C’est abominable. Je garderai un sacré bon souvenir de lui. Mes plus sincères condoléances à vous deux. Patricia vous appelle. Affectueuses pensées à vous . Hayoz jp
Toutes mes condoléances les plus sincères à toute la famille lourdement atteinte par ce drame épouvantable
M
Nos plus sincères condoléances et notre soutien dans cette terrible épreuve
Toutes nos condoléances à toute la famille et toutes nos pensées vous accompagnent dans ce terrible malheur… nous sommes de tout cœur avec vous ! Amitié
A son épouse et aux parents et proches de Jonathan
Je vous écris au nom du collège européen de spécialistes en Cardiologie, Médecine Interne et Oncologie (ECVIM-CA) dont je suis le président et dont Jonathan était membre.
Toute notre communauté se joint à moi pour vous adresser nos plus sincères condoléances et nos messages de soutien. Il n’y a pas de mots pour décrire ce drame affreux et malheureusement il n’est pas possible de partager votre souffrance mais nous sommes de tout cœur avec vous pour honorer la mémoire de Jonathan et les beaux souvenirs que nous garderons de lui.
Avec tous mes plus sincères messages de sympathie.
Olivier Dossin pour le collège ECVIM-CA
Toutes nos condoléances à toute sa famille. Immense tristesse à l’annonce de cette terrible nouvelle . Toute l’équipe de Centravet Alfort s’associe à votre peine. Jonathan a été un véritable rayon de soleil dans nos différents événements